record of inspection

one essential part in the collection of emperor qianlong's poems is the record of his inspection in the southern china.

南巡纪事状游是乾隆《御制诗》集一个重要内容。

systems and equipment should always have documentation at the dive site, indicating the record of inspection and other pertinent information about its performance history.

系统和设备应该在现场备有文件资料来证明其检测记录和其他使用情况记录。

the data and record of inspection and test shall be complete, clear and true, which shall be executed as per record management control procedure.

检验、试验的资料和记录，要求完整齐全、清楚、真实，按《记录管理控制程序》执行。

the inspector shall prepare a written record of the inspection and its results, which shall be signed or sealed by the inspector, the litigant and the invited participants.

勘验人应当将勘验情况和结果制作笔录，由勘验人、当事人和被邀参加人签名或者盖章。